Registro
Oportunidades de negocio
Catálogos
Planos
Servicios
Otros espacios
Salón de Derechos
FIL Rights Exchange
Hoteles
Guadalajara
Comunicados
Acreditación
Medios
Redes sociales
Publicaciones
Tour FIL
Multimedia
Patrocinios Asistente de Patrocinios rafael.sanchez@fil.com.mx
Teléfono: (52) 33 3810 0331, ext. 955
El viernes 6 de diciembre el horario de la FIL Guadalajara se extiende hasta las 23:00 horas para nuestra venta nocturna. Realiza promociones que incentiven al público a comprar tus productos.
Toma en cuenta las siguientes consideraciones:
El FIL Rights Exchange es un programa de becas para editores de países donde el español no es la lengua oficial.
Busca impulsar el mercado de derechos en Iberoamérica y crear nuevas oportunidades de mercado, las cuales se propician en reuniones previamente acordadas por la FIL Guadalajara entre editores y becarios participantes.
Este 2024 se realizará del 30 de noviembre al 4 de diciembre, y estará enfocado a la literatura infantil y juvenil.
Todas las editoriales de Iberoamérica que publiquen literatura infantil pueden solicitar una reunión con este grupo.
Becarios 2024:
U-NEXT Japón
The Old Lion Publishing House Ucrania
Aukso Žuvys Lituania
Volt Children’s books Países Bajos
Tate Children’s Publishing Reino Unido
Natur & Kultur Suecia
Becarios:
Para más información contacte a: Armando M. de Santiago, Coordinación general de Expositores y Profesionales, al teléfono (+52) 33 3810 0331, ext. 919
Para más información contacte a:
Nacido en 1986, Keita Hasegawa tiene una carrera de 12 años como editor de libros infantiles en POPLAR Publishing, que fue seleccionada para el Bologna Prize Best Children’s Publishers of the Year 2024. Actualmente trabaja en la plataforma OTT U-NEXT desde hace 2 años. U-NEXT es una plataforma híbrida que ofrece no solo suscripciones de video, sino también una tienda de libros electrónicos, lo que la convierte en un servicio muy único. Además, cuenta con una división llamada U-NEXT Publishing que publica cómics y novelas originales tanto en formato electrónico como en papel. Su rol en U-NEXT es supervisar el género familiar e infantil y desarrollar contenido original tanto en video como en publicaciones.
Basado en su experiencia como editor en una casa editorial tradicional, Keita Hasegawa desea crear un nuevo ecosistema editorial que surja de plataformas digitales. Ha sido un gran placer intercambiar ideas con colegas editoriales de diferentes países mientras participaba con compañeros internacionales en ferias como Frankfurt y Seúl. Keita Hasegawa tiene el objetivo de introducir más libros infantiles extranjeros, especialmente aquellos de países de habla no inglesa, a los lectores japoneses, y también crear oportunidades para que más libros infantiles japoneses sean conocidos en el extranjero.
The Old Lion Publishing House, fundada en Lviv, Ucrania, como una editorial tradicional de literatura infantil, ahora representa una amplia gama de libros dirigidos a lectores de 0 años en adelante, incluyendo literatura infantil, poesía, novelas y cómics. Publicamos casi 120 títulos al año, tanto de autores ucranianos como de literatura traducida. Más del 60% de nuestro catálogo son títulos infantiles y casi el 70% son traducciones. The Old Lion es una de las editoriales más grandes de Ucrania, reconocida también en el ámbito internacional. En 2023, The Old Lion fue galardonada como el Mejor Editor Europeo en la categoría de Mejor Editorial Infantil en los Premios BOP—Bologna Prize.
Olha ha trabajado en The Old Lion desde 2017. Se unió al equipo de derechos como gestora de subvenciones y ha trabajado exitosamente (y aún combina estas funciones con otras) en proyectos de subvenciones. Gracias a sus exitosas aplicaciones, The Old Lion ha recibido subvenciones del programa Creative Europe en dos ocasiones. Más tarde, Olha se convirtió en responsable de la adquisición de derechos y ahora supervisa esta área. Asiste regularmente a ferias internacionales del libro y a programas de becas. Ha sido participante de programas de becas en Helsinki, Gotemburgo, Lillehammer, Frankfurt, Estambul, y residencias en Dublín, entre otros lugares. Desde 2023, Olha dirige el Departamento de Derechos en The Old Lion.
La editorial Aukso žuvys se fundó en 2010 en Vilnius, Lituania. Es una editorial independiente de tamaño mediano en Lituania que se centra en la historia, la mitología, la política y la cultura. “Aukso žuvys” publica entre 12 y 15 títulos al año: ficción, no ficción, cómics y libros ilustrados. La editorial es conocida por su buen contenido y diseño creativo, muy apreciados por lectores, críticos de literatura y expertos en cultura. "Aukso žuvys" coopera con los mejores autores, ilustradores, traductores y diseñadores lituanos para crear libros. Además, la editorial se está expandiendo en traducciones de diferentes idiomas: portugués, español, ucraniano, alemán, polaco, etc.
Sigita Pūkienė es editora, fundadora y directora de la editorial Aukso žuvys en Vilnius, Lituania desde 2010. Sigita es una editora curiosa, abierta, en constante mejora y en aprendizaje. Le interesan las innovaciones editoriales y está feliz de compartirlas no sólo con los colegas de su editorial, sino también con los de otras editoriales. Sigita es una lectora visitante, por lo que comparte su experiencia editorial con estudiantes del campo editorial, historia y ciencias filológicas. Fue miembro de la junta directiva de la Asociación de Editores de Lituania durante 3 años, trabajó en varios grupos de iniciativa de editores y es miembro del comité organizador de la Feria Internacional del Libro de Vilnius. Fue una de las fundadoras y organizadoras del festival de literatura infantil “La isla del libro infantil” en Vilnius durante dos años. Uno de los pasatiempos favoritos de Sigita es descubrir ideas creativas durante los viajes de trabajo y transformarlas en libros interesantes.
Volt Children’s Books, un sello editorial de Q Publishers, con sede en Ámsterdam, Países Bajos.Volt forma parte de la empresa más grande Singel Uitgeverijen ue incluye reconocidas editoriales como Querido, De Geus, De Arbeiderspers y Nijgh en Van Ditmar.
Jolijn Swager, editora de libros infantiles, fue encargada hace cinco años de establecer este nuevo sello, Volt. Desde entonces, se ha convertido en una figura clave en el mercado holandés de literatura infantil. Volt se especializa en la publicación de libros para edades comprendidas entre 0 y 20 años, abarcando tanto ficción como no ficción. Su catálogo incluye obras de destacados autores holandeses como Fiep Westendorp y Tiny Fisscher, así como de numerosos autores internacionales como Jacqueline Woodson, Rachael Lippincott, Holly Jackson, Axel Scheffler, Zanib Mian y Tove Jansson.
Adarna House comenzó en 1980, cuando fue fundada para responder a la necesidad de los niños filipinos de desarrollar sus mentes a través de oportunidades de aprendizaje agradables y experiencias literarias memorables. Hoy en día, esta iniciativa cuenta con una multitud de valiosos socios que comparten su entusiasmo por los niños, su compromiso con la educación y su pasión por todo lo filipino. Actualmente, Adarna House publica libros de cartón, libros ilustrados, libros grandes, lectores intermedios, novelas para jóvenes adultos y materiales curriculares. Adarna cuenta con dos aliados constantes: la Escuela Raya, que ofrece educación progresiva desde preescolar hasta secundaria, y la Fundación Grupo Adarna, Inc. (AGFI), que se enfoca en programas locales de alfabetización temprana basados en el gobierno.
Ani Rosa Almario comenzó trabajando en la editorial en 1998, hoy en día es vicepresidenta de desarrollo de productos. Solo tomó un descanso de supervisar el desarrollo de libros cuando realizó su maestría en Aprendizaje, Diseño y Tecnología en la Universidad de Stanford. Mientras estaba en Adarna, también completó un doctorado en Estudios Curriculares en la Universidad de Filipinas. Además de su trabajo en Adarna House y como Directora Escolar y Cofundadora de la Escuela Raya, también es secretaria general de la Junta Filipina de Libros para Jóvenes y Vicepresidenta Externa de la Asociación de Desarrollo del Libro de Filipinas. Actualmente, también está ocupada como parte del comité central que organiza el esfuerzo de Filipinas como Invitado de Honor en la Feria del Libro de Frankfurt de 2025.
Tate Publishing ofrece una amplia gama de escritos artísticos nuevos y reproducciones de alta calidad, dirigidos a una audiencia diversa de lectores. Desde libros de exposición y monografías en colaboración estrecha con artistas destacados, hasta introducciones esclarecedoras y reevaluaciones reflexivas, Tate Publishing se destaca como una de las principales editoriales de artes visuales a nivel mundial.
La editorial cree firmemente en la accesibilidad del arte para todos. Además de sus obras de exposición y de historia del arte, Tate Publishing ha innovado con una serie de libros para niños que no solo sorprenden y deleitan, sino que también fomentan la creatividad e inclusión. Estos libros están diseñados para promover la comprensión, el crecimiento y la comunidad.
Cherise Lopes-Baker es editora ejecutiva encargada de Tate Children's Publishing, bajo su liderazgo, ha revitalizado la lista editorial, colocando la inclusión y la accesibilidad como principios centrales. Ha ampliado la gama para incluir novelas gráficas y libros ilustrados para adultos jóvenes, buscando siempre innovar en el campo de la literatura infantil. Cherise también ha sido una fuerza impulsora detrás de iniciativas como Tate Story Space, un espacio inclusivo dentro de la galería, y la colaboración de la campaña Tate x Free Books, que facilita el acceso a libros y exposiciones de la Tate para personas de color de bajos ingresos.
Originaria de California, ahora reside en Londres. Obtuvo una licenciatura en Derecho de la Universidad de Durham, con especialización en derechos humanos internacionales, y una maestría en Publicaciones de la UCL, con especialización en diversidad en la literatura infantil. Cherise también es Bookseller Rising Star 2021, miembro de la Feria del Libro de Frankfurt y cofundadora de Desert Rose Literary Magazine, una revista literaria feminista interseccional.
Creada en Milán, en la primavera de 2004, por Paolo Canton y Giovanna Zoboli, Topipittori es una editorial especializada en libros ilustrados por niños y artistas. Topipittori nace de un interés común en la poesía y el libro, entendidos como instrumentos de conocimiento, juego, educación intelectual, emocional y estética.
Lisa Topi es responsable de los derechos para la editorial Topipittori desde 2014. Se licenció en Literatura comparada y postcolonial y es traductora de autores como Maurice Sendak, Peter Sís, Djuna Barnes, Gioconda Belli, Benjamín Labatut. Actualmente vive en Milan y en Lisboa.
Natur & Kultur es una editorial que fue fundada en el año 1922. Es la segunda editorial más grande de Suecia. Tenemos una amplia publicación en distintas áreas. Natur & Kultur es una fundación que también trabaja para promover la democracia, educación y libertad de expresión – apoyando a proyectos y personas en las áreas educativas, de ciencia, literatura y arte.
Desde 2017 Kerstin Elias Costa trabaja como editora en la sección de libros infantiles y juveniles, que publica alrededor de 40 libros por año. Nuestro enfoque es ficción de alta calidad y Kerstin tiene un interés particular en libro álbumes y en otros libros ilustrados.