Subir
imagen FIL imagen FIL

Programa general de eventos

Programa de eventos 2023

 

Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor

Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Sesión introductoria: ¿Qué ofrece la FIL a los profesionales visitantes de la Unión Europea?

Participa: Pablo de la Vega

Lunes 27 de noviembre
09:30 a 10:00

Pabellón de España, Expo Guadalajara


Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Sesiones de speed dating entre profesionales latinoamericanos y de la Unión Europea

Lunes 27 de noviembre
10:00 a 11:50

Pabellón de España, Expo Guadalajara


Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Los audiolibros están hechos para ser escuchados

Participan: Kurt Thielen, Carlos Rojas

Lunes 27 de noviembre
12:00 a 12:50

Pabellón de España, Expo Guadalajara


Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Presentación de diferentes programas de la Unión Europea de apoyo a traducciones

Participan: Katja Urbanija, Julià Florit, Ilvi Liive, Agniesczka Urbanowska, Diego Rodríguez

Modera: Renata Zamida

Lunes 27 de noviembre
13:00 a 14:00

Pabellón de España, Expo Guadalajara


Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
ENLIT Network: ¿Quiénes somos y cómo apoyamos la literatura en traducción?

Participan: Agniesczka Urbanowska, Julià Florit, Martin Krafl

Modera: Sinéad Mac Aodha

Lunes 27 de noviembre
15:00 a 15:50

,


Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Lectura e inclusión social: ejemplos de prácticas de Europa y América Latina

¿Por qué los niños y jóvenes deberían leer? y ¿cómo hacer que los libros sean accesibles y estén disponibles para todos?

Participan: Barbara Pregelj, Sofía Janssen

Modera: Martha Ibarra

Lunes 27 de noviembre
15:30 a 16:20

Pabellón de España, Expo Guadalajara


Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Sesiones de speed dating entre profesionales latinoamericanos y de la Unión Europea

Martes 28 de noviembre
10:00 a 11:50

Pabellón de España, Expo Guadalajara


Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Sesiones de speed dating entre profesionales latinoamericanos y de la Unión Europea

Martes 28 de noviembre
10:00 a 11:50

,


Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Traductores de la Unión Europea proponen títulos a los editores latinoamericanos

Participan: Florencia Ferré, Daniel Ordoñez Franco, Rafael Calvo, Agnija Anca

Modera: Mercedes Guhl

Martes 28 de noviembre
11:00 a 12:00

Pabellón de España, Expo Guadalajara


Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Películas basadas en libros: ¿Cómo vender derechos audiovisuales?

Participan: Edgar San Juan, Eduardo de la Parra, Rodrigo González, Higinio Paterna Sánchez

Martes 28 de noviembre
12:00 a 12:50

,