Programa de eventos 2023
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Sesión introductoria: ¿Qué ofrece la FIL a los profesionales visitantes de la Unión Europea?
Participa: Pablo de la Vega
Lunes 27 de noviembre
09:30 a 10:00
Pabellón de España, Expo Guadalajara
Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Sesiones de speed dating entre profesionales latinoamericanos y de la Unión Europea
Lunes 27 de noviembre
10:00 a 11:50
Pabellón de España, Expo Guadalajara
Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Los audiolibros están hechos para ser escuchados
Participan: Kurt Thielen, Carlos Rojas
Lunes 27 de noviembre
12:00 a 12:50
Pabellón de España, Expo Guadalajara
Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Presentación de diferentes programas de la Unión Europea de apoyo a traducciones
Participan: Katja Urbanija, Julià Florit, Ilvi Liive, Agniesczka Urbanowska, Diego Rodríguez
Modera: Renata Zamida
Lunes 27 de noviembre
13:00 a 14:00
Pabellón de España, Expo Guadalajara
Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
ENLIT Network: ¿Quiénes somos y cómo apoyamos la literatura en traducción?
Participan: Agniesczka Urbanowska, Julià Florit, Martin Krafl
Modera: Sinéad Mac Aodha
Lunes 27 de noviembre
15:00 a 15:50
,
Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Lectura e inclusión social: ejemplos de prácticas de Europa y América Latina
¿Por qué los niños y jóvenes deberían leer? y ¿cómo hacer que los libros sean accesibles y estén disponibles para todos?
Participan: Barbara Pregelj, Sofía Janssen
Modera: Martha Ibarra
Lunes 27 de noviembre
15:30 a 16:20
Pabellón de España, Expo Guadalajara
Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Sesiones de speed dating entre profesionales latinoamericanos y de la Unión Europea
Martes 28 de noviembre
10:00 a 11:50
Pabellón de España, Expo Guadalajara
Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Sesiones de speed dating entre profesionales latinoamericanos y de la Unión Europea
Martes 28 de noviembre
10:00 a 11:50
,
Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Traductores de la Unión Europea proponen títulos a los editores latinoamericanos
Participan: Florencia Ferré, Daniel Ordoñez Franco, Rafael Calvo, Agnija Anca
Modera: Mercedes Guhl
Martes 28 de noviembre
11:00 a 12:00
Pabellón de España, Expo Guadalajara
Actividades para Profesionales
Actividades para profesionales de la Unión Europea, Invitada de Honor
Películas basadas en libros: ¿Cómo vender derechos audiovisuales?
Participan: Edgar San Juan, Eduardo de la Parra, Rodrigo González, Higinio Paterna Sánchez
Martes 28 de noviembre
12:00 a 12:50
,