Subir
imagen FIL imagen FIL

Programa general de eventos

Programa de eventos 2023

 

FILustra

Actividades para Profesionales
FILustra
Conectar a través de la ilustración

Participan: Petra Pericàs, Albert Asensio, Janire Orduna

Modera: Yael Berstein


Congreso de Traducción e Interpretación San Jerónimo

Actividades para Profesionales
Congreso de Traducción e Interpretación San Jerónimo
Bloque C. Contratos: términos y condiciones de nuestra labor

La legislación mexicana en torno al derecho de autor: un repaso a la LFDA para traductores / The Power Play: Mastering Essential Contractual Clauses for Freelancers

Participan: Alejandra Ramírez Olvera, Andy Benzo


Actividades para Profesionales
Congreso de Traducción e Interpretación San Jerónimo
Bloque D. Localización y la mirada externa

Localización: Llevando la multiculturalidad a la era digital / Animal Crossing y la representación latinoamericana en los videojuegos

Participan: Mónica Martín del Campo Rentería, José Manuel Gómez Garza


FILustra

Actividades para Profesionales
FILustra
El poder narrativo de la ilustración infantil y juvenil

Participan: Andrea Gago, Mariana Ruiz Johnson, Carmen Segovia

Modera: Manuel Rud

Organiza: FIL Guadalajara, con el apoyo de: Acción Cultural Española (AC/E)


Reunión Ordinaria de la AMBAC

Actividades para Profesionales
Reunión Ordinaria de la AMBAC
Apertura de la 4ta Reunión Ordinaria de la AMBAC

Participa: María Guadalupe Vega Díaz

Organiza: Asociación Mexicana de Bibliotecarios, AC


Actividades para Profesionales
Reunión Ordinaria de la AMBAC
Presentación: "Las acciones de la Red de Bibliotecas Académica de América Latina y el Caribe para visibilizar los catálogos de bibliotecas y desarrollar habilidades de su personal bibliotecario"

Participan: Micaela Chávez Villa, Alfredo Avendaño

Modera: Sergio López Ruelas

Organiza: Asociación Mexicana de Bibliotecarios, AC


FILustra

Actividades para Profesionales
FILustra
Entre viñetas y palabras: la novela gráfica y el cómic

Participan: Ximo Abadia, Consuelo Terra, Pablo del Cielo

Modera: Alex Herrerías

Organiza: FIL Guadalajara, con el apoyo de: Acción Cultural Española (AC/E)


Reunión Ordinaria de la AMBAC

Actividades para Profesionales
Reunión Ordinaria de la AMBAC
Asuntos generales

Cierre de la 4ta Reunión Ordinaria, Mesa Directiva 2020-2022

Organiza: Asociación Mexicana de Bibliotecarios, AC


Actividades para Profesionales
Reunión Ordinaria de la AMBAC
Dinámica con las empresas amigas de la AMBAC

Organiza: Asociación Mexicana de Bibliotecarios, AC


Congreso de Traducción e Interpretación San Jerónimo

Actividades para Profesionales
Congreso de Traducción e Interpretación San Jerónimo
Bloque E. Traducción de las palabras en la comida y en la música

Traducción de gastronomía: del paladar al cerebro / La versificación como herramienta para la traducción de canciones

Participan: Salvador Virgen, Yang E. Coutiño