Laura Szwarc

Mi nombre es Laura Szwarc. Si bien nací en Argentina, como si se dijera al Sur del Sur, he vivido y accionado en otros países, tanto en artes escénicas como en el campo de la literatura. Por lo tanto, me gusta presentarme como escritora, artista escénica y activista cultural. A través de mis investigaciones y creaciones despliego experiencias que invitan al pensamiento poético y crítico, así como al hacer colaborativo en comunidades. Soy cocreadora de Akántaros, En giro y a la olla, Erre con erre: colectivos artísticos. 

He escrito varios libros. En ensayos híbridos: Palabras cantadas, Para mirarte mejor, Entre láminas, Cántaro de letras, Entonces baila: el cuerpo como texto, Una y otra vez teatro, Abrir el juego (Las Parientas); Cómo hacer un teatro foro y Cómo hacer coreografía (Editorial INTEF), En común. Rutas para el hacer colectivo, Leer, escribir: acciones de revuelta (Neret), Convites. Prácticas escriturales (Ciccus). En teatro: Obras teatrales para todas las edades (Las Parientas). En poesía uso el heterónimo An Lu, con el que fueron publicados: También sonidos (Somas), Es tirar el dado (Bajamar) y Harina en vuelo (Eolas). En LIJ, nuevamente como Laura Szwarc: Los primos y los tesoros escondidos (Abran Cancha), Lluvia de verano y Pasaban cosas (Del Naranjo), Vociferar (Susaeta), En la noche (Elefanta). Participo en diversas publicaciones y antologías, como, por ejemplo: Tiempo de escritura (Fuhem). Junto con Adolfo Colombres tuve a mi cargo el Tomo I de Literatura popular de Santiago del Estero (catálogo).
Me da mucha alegría que textos míos estén traducidos al catalán, italiano, alemán, griego, chino y que gente de otras lenguas puedan acceder a ellos. Siempre me asombra la reescritura de cada traductor, que considero va creando nuevas versiones, dando lugar a nuevas lecturas.

He obtenido becas de investigación en el Museo Reina Sofía, en la Fundación Joan Brossa, en el Consorcio de Museos de Valencia, entre otros.
Mis coreografías, obras y performances se han realizado en diferentes espacios y festivales; algunos de ellos son: Festival de Teatro Clásico de Almagro, Festival de la palabra, Festival Ellas Crean, Festival Frije, Festival Flipas.

Comparto investigaciones/creaciones en Uruguay, México, Guatemala, Panamá, Ecuador, España, Portugal, Italia. Este encuentro con personas de diferentes culturas es otro motivo de placer. Coordino talleres y laboratorios de lectura, escritura y artes escénicas dando lugar al diálogo, así como a un universo coreográfico. 
Más información:  www.lauraszwarc.com

Rocío Cerón

Es poeta, ensayista, artista y performer. Su obra indaga en las formas de construcción de la memoria, sus vacilaciones, la suspensión de sentidos (para crear otros sentidos) y el desplazamiento como territorios de choque para crear escrituras y piezas transmediales. Ha lanzado los álbumes de poesía sonora Speculari (2024), MiiuniI (España, 2022) y Sonic Bubbles (México, 2020). Su libro más reciente es Áurica Speculari (Cuatro Triángulos Ediciones, 2025). En 2026 recibió el Reconocimiento por Trayectoria Poética por parte de la Universidad Autónoma de Hidalgo. En 2023 recibió la Michael Rothenberg International Poets Grant. En 2022 la Residencia Córdoba-Ciudad de las Ideas de la Fundación Artdecor en España, la del Centro de Investigación, Innovación y Desarrollo de las Artes en Monterrey (CEIIDA), México y la Residencia Artística del Tecnológico de Monterrey (TEC)-Región Centro Sur, todas para crear poesía sonora y performática para intervención de espacios públicos. En 2021 fue una de las 25 artistas seleccionadas para la Bienal de Fotografía del Centro de la Imagen en México con el videopoema Potenciales Evocados. Desde 2010 forma parte del Sistema Nacional de Creadores de Arte de México (SNCA). Conoce su obra en www.rocioceron.com y en www.instagram.com/laobservante/

Otras actividades en las que participa:

Salón de la Poesía

Alessandro Raveggi

Invitado de Honor

Novelista, ensayista, editor de antologías, traductor, docente universitario y poeta, Alessandro Raveggi nació en 1980 en Florencia, donde reside, aunque habitó durante largos años en México, su segunda patria de adopción y sobre el cual ha escrito en las revistas más destacadas de Italia y del extranjero. En el ámbito de la novela debutó en 2012 con Nella vasca dei terribili piranha (Effigie Edizioni), a la que siguieron Grande karma (Bompiani, 2020), la obra de no ficción literaria A Città del Messico con Bolaño (Giulio Perrone Editore, 2022) y la más reciente Continuate in ciò che è giusto. Storia di Alexander Langer (Bompiani, 2025). En paralelo, coordinó la antología de relatos italianos Panamericana para el sello La Nuova Frontiera y es autor de los ensayos literarios Calvino americano. Identità e viaggio nel Nuovo Mondo (Le Lettere, 2012), David Foster Wallace (Doppiozero, 2014) e Il Romanzo di Babele. La svolta multilingue della letteratura (Marsilio, 2023). Profesor de literatura comparada y escritura creativa en lengua inglesa en la Universidad Gonzaga y en la Universidad de Minnesota, trabajó durante algunos años como investigador en la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) y en la Universidad Ca39; Foscari de Venecia.

Romanziere, saggista, curatore di antologie, traduttore, professore e poeta, Alessandro Raveggi è nato nel 1980 a Firenze, dove vive, ma per molti anni ha abitato in Messico, sua seconda patria d’elezione e del quale ha scritto sulle più importanti riviste italiane e internazionali. Nel mondo del romanzo l’esordio è nel 2012 con Nella vasca dei terribili piranha (Effigie edizioni), cui seguono Grande karma (Bompiani, 2020), la nonfiction letteraria A Città del Messico con Bolaño (Giulio Perrone Editore, 2022, in uscita in spagnolo per Cuadrivio) e l’ultimo Continuate in ciò che è giusto. Storia di Alexander Langer (Bompiani, 2025). Parallelamente cura l’antologia di racconti italiani Panamericana per La Nuova Frontiera e scrive i saggi letterari Calvino americano. Identità e viaggio nel Nuovo Mondo (Le Lettere, 2012), David Foster Wallace (Doppiozero, 2014) e Il Romanzo di Babele. La svolta multilingue della letteratura (Marsilio, 2023). Professore di letteratura comparata e scrittura creativa in inglese presso Gonzaga University e University of Minnesota, ha lavorato per alcuni anni come ricercatore presso UNAM di Città del Messico e Università Ca’ Foscari Venezia.

Otras actividades en las que participa:

Nuestra fábula mexicana, entre Frida Kahlo y Roberto Bolaño
Salón de la Poesía

Frank Báez

(Santo Domingo, República Dominicana, 1978)

Escribe poesía, cuentos y crónicas con un estilo fresco, lleno de humor y ritmo caribeño.
Ha publicado ocho poemarios, un libro de cuentos y nueve libros de crónicas. Algunos de estos libros se han traducido a varios idiomas. Destaca por romper el molde tradicional llevando sus versos al escenario con El Hombrecito, un colectivo que mezcla sus poemas con música, convirtiendo la poesía en todo un espectáculo. 

En 2017, el Hay Festival lo incluyó en la prestigiosa lista Bogotá39 como uno de los mejores escritores latinoamericanos menores de 40 años. En 2023 recibió la beca Mellon High Impact Scholars, que coordina la University of Texas en Austin.

En 2024 lanzó, con el Fondo de Cultura Económica, el poemario Desarmando la biblioteca de mi padre, un emotivo libro que aborda el duelo, la memoria familiar y la entrada a sus 40 años. A esto se suma la publicación de su reciente libro de crónicas Bajo otras luces, editado por Yarumo Libros, donde vuelve a retratar el Caribe desde una mirada íntima, irónica y alejada de los estereotipos tradicionales.  

Durante este año ha participado en el Festival de Poesía de la Feria del Libro de Buenos Aires, donde reeditó su libro En Rosario no se baila cumbia, y se mantiene en un constante diálogo con la comunidad literaria en plataformas independientes y espacios como el pódcast de poesía Ping Pong Podcast.  

En la Feria del Libro de Guadalajara presentará su poemario más reciente, publicado por Elefanta Editorial.  

Otras actividades en las que participa:

Galas de El Placer de la Lectura
Salón de la Poesía
Rap y poesía