Gabrielle Etcheverry

(Chile / Canadá, 1946)

Gabrielle Etcheverry, PhD, es Directora Ejecutiva Adjunta de Livres Canada Books, organización sin fines de lucro dedicada a prestar apoyo a editoriales canadienses en sus actividades de ventas de exportación y en establecer relaciones de colaboración con otros organismos internacionales. La vasta experiencia profesional de Gabrielle Etcheverry en comunicaciones y divulgación incluye más de una década de conocimientos especializados en varios campos de las comunicaciones, interactuando con diversas comunidades y públicos destinatarios. Ha impartido cursos universitarios sobre culturas y comunicaciones canadienses y latinoamericanas y también ha trabajado como traductora y editora español-inglés.

Pilar Londoño

(Colombia, 1979)

Editora colombiana nacida en Bogotá. Comunicadora social y editora de la Universidad Javeriana con estudios de Historia del Arte en la Universidad de la Sorbona. Ha estado vinculada tanto al sector público como al privado, y tiene más de dos décadas de experiencia como editora de literatura en destacadas editoriales del país y del extranjero. Ha traducido del inglés y del francés algunos clásicos universales, y ha sido jurado de numerosos premios y trabajos de creación literaria. Actualmente es directora Cultural de la Feria Internacional del Libro de Bogotá, FILBo.
 

Claudia Neira Bermúdez

Es directora del Festival Centroamérica Cuenta desde 2015, donde también coordina la curaduría de contenidos. Combina su labor de gestión cultural con su experiencia en comunicación estratégica y relaciones públicas.
Previamente trabajó como editora en medios de comunicación en Nicaragua, como experta de comunicación en Estados Unidos y Nicaragua donde fundó, en 2005, Crea Comunicaciones. Posee un máster en comunicación estratégica y relaciones públicas en la Universidad de Marshall, West Virginia, Estados Unidos. Es fellow de la V clase de la Iniciativa de Liderazgo Centroamericana (CALI, por sus siglas en inglés, asociada al Aspen Institute). Ha sido mentora en Voces Vitales, y formado parte de diversas iniciativas culturales, empresariales y de liderazgo en Centroamérica.

Nicaragüense nacida en Brasil, de padre peruano y madre nicaragüense. Desde 2022 reside en Madrid.

Otras actividades en las que participa:

La necesidad de "perder el norte". Locura y creatividad
Latinoamérica Viva

Ingrid Bejerman

(Argentina / Brasil / Canadá / España, 1974) 

Periodista, profesora y gestora cultural, especialista en reportajes de temas latinoamericanos y la enseñanza e institucionalización del periodismo. Trabajó como reportera y columnista para el diario brasileño O Estado de S. Paulo; como coordinadora de programas para la Fundación para el Nuevo Periodismo Iberoamericano (FNPI) en Cartagena de Indias, Colombia, y como directora de la Cátedra Latinoamericana Julio Cortázar, en la Universidad de Guadalajara, México. Desde 2002 forma parte del comité de programación de Blue Metropolis, el Festival Literario Internacional de Montreal, donde tiene a su cargo la curaduría de eventos en español y portugués. Es doctora en estudios de la comunicación por McGill e imparte clases de investigación, teoría y práctica periodística en Concordia, ambas universidades de Montreal, Canadá.

Natasha Kanapé Fontaine

Natasha es una escritora, poeta y artista interdisciplinaria innu de Pessamit, en Nitassinan (costa norte, Quebec). Vive en Tio’tia:ke, conocida como Montreal. Su poesía y ensayos aclamados por la crítica se enseñan ampliamente y han sido traducidos a varios idiomas. En 2017, recibió el Premio Derechos y Libertades por su poesía y su contribución a acercar a las personas mediante el arte, la escritura, la actuación, el diálogo, el respeto y el intercambio cultural. En 2021, recibió el título de Caballero de la Orden de las Artes y las Letras de la República Francesa. También trabaja como traductora, guionista, lectora de sensibilidad y consultora en literatura indígena.