Feria Internacional del Libro de Guadalajara

Programa general de eventos

Programa de eventos 2023

Nombrar a Centroamérica porque Centroamérica Cuenta

FIL Literatura
Nombrar a Centroamérica porque Centroamérica Cuenta

En esta octava edición de Nombrar a Centroamérica porque Centroamérica Cuenta, convocada por la FIL Guadalajara y el Festival Centroamérica Cuenta, nos sumergiremos en un viaje por las palabras e historias del universo literario de Centroamérica.

Contaremos con la participación del escritor nicaragüense Sergio Ramírez, premio Cervantes en 2017 y presidente del festival; el escritor panameño Juan David Morgan; la escritora y poeta Shirley Campbell Barr; los autores salvadoreños Michelle Recinos y Mauricio Orellana Suárez, junto con la escritora guatemalteca Carol Zardetto.

Guiados por Daniel Domínguez (Panamá) y Enrique Planas (Perú) conoceremos cómo estos autores abordan la realidad como punto de partida, considerando el periodismo como una herramienta de escritura en la ficción y en la no ficción, y la relación entre la escritura y la historia, para construir una identidad propia más allá de las palabras.

Participan: Mauricio Orellana Suárez, Shirley Campbell, Óscar Núñez Olivas

Modera: Enrique Planas

Mauricio Orellana Suárez

San Salvador, El Salvador. Narrador y editor. Ganador del Premio Centroamericano de Novela Mario Monteforte Toledo con la novela Heterocity (editorial Los Sin Pisto, 2019). Ganador en varias ocasiones de los Premios Nacionales (Juegos Florales Salvadoreños) en novela, cuento, cuento infantil, ensayo y testimonio. Obtuvo en 2022 el título de gran maestre en la rama de cuento, otorgado por el Ministerio de Cultura de El Salvador. Cuentos suyos aparecen en las antologías: Puertos abiertos (FCE, México, 2011) y Un espejo roto (GEICA y Goethe Institut, Centroamérica y Alemania, 2014). Ha publicado las novelas: Heterocity, Ciudad de Alado, La dama de los velos, Te recuerdo que moriremos algún día, Kazalcán y los últimos hijos del Sol Oculto, Las mareas, Cerdo duplicado y Dron; también los libros de cuentos La Teta mala, Johnny-Luz y Sonrisa artificial. Dirigió y editó tres números de la revista Cultura del Ministerio de Cultura de El Salvador. Ha participado en el proyecto DiscrimiNaciones de la Fundación Heinrich Böll Centroamérica como compilador, corrector y editor. Fundador y director de la editorial independiente Los Sin Pisto de narrativa salvadoreña y centroamericana contemporánea.

Redes sociales:
Mauricio Orellana Suárez:
Facebook: https://www.facebook.com/mauricio.orellanasuarez
Twitter: @mauriciorellana
Instagram: suarezsuay

Editorial Los Sin Pisto:
Facebook: https://www.facebook.com/LosSinPisto/
Twitter: @LosSinPisto
Instagram: lossinpisto

Otras actividades en las que participa:
Ecos de la FIL

Shirley Campbell

Es afrocostarricense. Poeta, antropóloga, experta en cooperación internacional y feminismo afro. Es, además, actriz y escritora que escribe crónica, ensayos, artículos periodísticos. Es profesora y es principalmente promotora de los derechos humanos de las personas afrodescendientes. Algunos de sus poemas han sido traducidos al inglés, portugués y francés. Además de Costa Rica, ha vivido en Zimbabue, El Salvador, Honduras, Jamaica, Estados Unidos, Brasil y Panamá. Participa periódicamente como conferencista, impartiendo talleres de escritura creativa, en recitales poéticos, así como contribuyendo en los procesos de movilización y concienciación de las comunidades afrodescendientes en América latina.
Posee cinco colecciones de poesía publicadas, además de decenas de publicaciones de diversa índole en revistas, periódicos, sitios web, etcétera. Su poema “Rotundamente negra" que le da nombre a dos de sus libros, es ya un símbolo de reivindicación del movimiento afrodescendiente en la región.

Otras actividades en las que participa:
Salón de la Poesía
Ecos de la FIL

Óscar Núñez Olivas

Escritor y periodista costarricense. Como periodista ha desarrollado una larga carrera en agencias
internacionales de noticias y en medios de comunicación digitales, con los que ha publicado numerosos artículos y ensayos sobre variados temas.
Como escritor de ficción ha publicado cinco novelas, incluyendo La guerra prometida: El teatro circular (1996); obtuvo el Premio Latinoamericano de Novela de la Editorial Universitaria Centroamericana (EDUCA), así como el Premio Nacional Aquileo J. Echeverría, del Ministerio de
Cultura de Costa Rica, en 1997.
Los gallos de San Esteban (2000) publicada originalmente por la editorial hondureña Guaymuras y, posteriormente, en una segunda edición, por Uruk Editores, Costa Rica. En clave de luna, la primera novela negra del autor, fue publicada en 2004 por Uruk. En 2007, la Editorial Aflame de Londres publicó una versión inglesa bajo el título Cadence of the Moon.
En 2015 se publicó la primera edición de La guerra prometida en México, bajo el sello Alfaguara.
En busca del gran tesoro, una novela corta para adolescentes, fue publicada en 2016 por la editorial La Jirafa y Yo, en Costa Rica.

Otras actividades en las que participa:
Uruk Editores. El cedro de la literatura costarricense
Ecos de la FIL

Enrique Planas

(Lima, Perú, 1970)

Escritor y periodista cultural peruano, seleccionado por la Feria Internacional del Libro de Guadalajara 2011 como uno de los 25 Secretos Mejor Guardados de la Literatura Latinoamericana. Estudió comunicación social en la Universidad Nacional Mayor de San Marcos, de la que egresó en 1993. Desde 2001 es periodista cultural de El Comercio, donde además escribe una columna semanal. Debutó en el género novelístico con Orquídeas del Paraíso (1996); cuya adaptación ganó en 1999 el Premio del IV Festival de Teatro Peruano Norteamericano, y su adaptación al cine es un proyecto en ciernes. Su segunda novela Alrededor de Alicia (1999) fue galardonada por el Banco Central de Reserva. Ha publicado, además, las novelas Puesta en escena (2002), Otros lugares de interés (2010) y Kimokawaii (2015), y el libro de prosas breves Demasiada responsabilidad (2018). Su sexta novela, Chicas Bond, recién salió publicada por la editorial Seix Barral.