Feria Internacional del Libro de Guadalajara

Programa general de eventos

Programa de eventos 2023

Programa Literario

Unión Europea, Invitada de Honor
Programa Literario
Las palabras como instrumento de tolerancia y de apertura

La diversidad y la inclusión son temas que han cobrado mayor relevancia en el mundo creativo en el último decenio. Desde la literatura, las palabras han servido para abrir espacios, al recuperar testimonios de exclusión e inclusión. Pero, ¿de qué hablamos cuando hablamos de inclusión? Género, preferencias, habilidades, etnia, lenguaje, color de piel, ideologías... todo esto va con la palabra “inclusión”. Pero también engloba a los lectores. Hacer que la literatura sea una experiencia cultural para todos es un reto y una responsabilidad: que cualquier persona pueda ir a una librería y no sentirse excluido. ¿Es la literatura una buena aliada para promover la diversidad y la inclusión? ¿Por qué necesitamos diversidad en el mundo literario? No cabe duda de que la literatura siempre ha sido parte del engranaje para que podamos acercarnos. Numerosos autores han decidido poner la mirada sobre lo que nos rodea, redibujando ideas preconcebidas, patrones establecidos y prejuicios existentes... Para hablar de ello en esta mesa nos acompañarán la ganadora del Premio FIL de Literatura en Lenguas Romances, Lídia Jorge, de Portugal; la autora croata Olja Savičević Ivančević, el escritor maltés Walid Nabhan y el cineasta, escritor y dramaturgo belga Angelo Tijssens.

Participan: Lídia Jorge, Olja Savicevic, Angelo Tijssens, Naoise Dolan

Modera: Ale Carrillo

Lídia Jorge

Invitado de Honor

(Boliqueime, Portugal, 1946) debutó con la publicación de O Dia dos Prodígios en 1980, uno de los libros más emblemáticos de la literatura portuguesa posrevolucionaria. Desde entonces ha publicado diversos títulos en el ámbito de la novela, el cuento, el ensayo y el teatro. En 1988, La costa de los murmullos le abrió las puertas al reconocimiento internacional, y más tarde fue adaptada al cine por Margarida Cardoso. Entre otras muchas obras, se destacan El fujitivo que dibujava pájaros, O Vento assobiando nas Gruas, Combateremos a Sombra y Los memorables, poderosas metáforas de la evolución posrevolucionaria y del arduo camino hacia la democracia.
Sus libros han sido galardonados con los principales premios nacionales, algunos de ellos por el conjunto de la obra, como el Premio Latinidad, el Gran Premio de la Sociedad Portuguesa de Autores o, más recientemente, el Premio Vergílio Ferreira en 2015. Este año ha sido distinguida con el Premio Vida Literaria de la Asociación Portuguesa de Escritores.
Entre otros premios que le han sido otorgados en el extranjero, la escritora fue premiada en 2006 en la primera edición del prestigioso Premio Albatros de la Fundación Günter Grass y, en 2015, en el Gran Premio Luso-Español de Cultura. En 2020 recibió el Premio FIL de Literatura.

Otras actividades en las que participa:
Conferencia Magistral

Olja Savicevic

Invitado de Honor

(Split, 1974) es una de las mejores autoras croatas contemporáneas y representante de la llamada Generación Perdida. Se licenció en la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de Zadar. Su primer poemario lo publicó a los catorce años, y desde entonces ha difundido doce obras más: seis poemarios, un libro de relatos, dos novelas y tres álbumes ilustrados.
Comprometida política y socialmente, la obra de Olja ha sido incluida en varias antologías croatas y selecciones internacionales. Sus obras se han traducido a once idiomas: alemán, inglés, español, italiano, búlgaro, neerlandés, sueco, macedonio, esloveno, húngaro y francés, con fragmentos de su prosa y poesía traducidos y publicados en más de 30 lenguas. Por sus obras, Olja ha recibido varios codiciados premios nacionales, regionales e internacionales. En 2020, su novela Adiós, vaquero fue galardonada con el Premio francés Prix du premier a la mejor novela de debut traducida al francés. Adiós, vaquero también tuvo una magnífica acogida entre los lectores: el libro fue un gran éxito en la región, y se adaptó al teatro. Su segunda novela, El cantante de la noche, recibió el British Pen Award. Su colección de relatos Hacer reír a un perro ganó el Premio al mejor autor menor de 35 años. La colección de poesía Mamasafari y otras cosas fue preseleccionada para el Premio Kiklop a la mejor colección de 2012, que concede anualmente la Feria del Libro de Pula.

Otras actividades en las que participa:
Salón de la Poesía

Angelo Tijssens

Invitado de Honor

(Bélgica, 1986)

Es guionista, creador teatral, actor y escritor. Es coautor de las películas Girl (Caméra d'Or, Cannes 2018) y Close (dir. Lukas Dhont, Gran Premio, Cannes 2022), entre otras. También viaja por el mundo como actor de teatro y creador teatral con el colectivo Ontroerend Goed. Su primera novela, semiautobiográfica (Los bordes), aprovecha las emociones vulnerables para reflexionar sobre el hecho de crecer en un entorno diferente, "al borde".