Verónica Zondek

(Santiago de Chile, 1953)  

Latest books of poetry: Por gracia de hombre (2008); La ciudad que habito (2012); Instalaciones de la memoria (2013); Nomeolvides: Flores para nombrar la ignominia (2014); Sedimentos (2015);Cold fire (2016); Ojo de agua (2019); Hola ratón con cola (2022); El esplendor de la granada (2023); Manto azul (2024). Current translations:  Red Doc, by Anne Carson (2017); La Muerte de los Padres, by Anne Sexton (2018); Zumbido, by Emily Dickinson (2018); The World is Round, by Gertrude Stein (2020); Morgue and Other Poems, by Gottfried Benn (2021); This Great Unknowing, by Denise Levertov (2025).

Other activities involving the participant:

The Pleasure of Reading Gala
Gabriela Mistral: 80 years since the Nobel Prize

Dora Moro

Dora Moro nació en Guadalajara, México, en 1969. Estudió literatura, diseño de moda con especialidad en diseño de la indumentaria y artes plásticas. Es autora de los libros de poemas: La apuesta, Por si la recua. El libro Veinticinco Sesentayocho ganador del segundo lugar del Premio Sor Juana Inés de la Cruz editado en 2011 por la Biblioteca Mexiquense de Cultura, con segunda edición en 2014. Y el libro Geodón 2018. Sus poemas han sido traducidos al francés. Artículos y poemas de su autoría han aparecido en revistas, suplementos y antologías nacionales e internacionales. Ha impartido cursos y talleres desde 2003 en distintas universidades y en foros independientes. Su taller Epígrafe de poesía tiene quince años, por donde han pasado más de 250 alumnos. Sus libros se encuentran en el acervo de la Biblioteca de Alejandría en Egipto. Actualmente se dedica de tiempo completo al arte textil y la poesía.